quinta-feira, 17 de setembro de 2009

Faça favor de repetir?



"It would be pleasing to think that a side from Portugal could once more hold its own against clubs from wealthier nations"

Traduzindo, um jornalista inglês do "The Guardian" diz que é bom pensar que há uma equipa portuguesa que pode, uma vez mais, fazer frente aos clubes dos países mais ricos.

Eu sei que em Portugal anda toda a gente eufórica por certa equipa estar a conseguir um feito inédito que é chegar à quarta jornada do campeonato e ainda estar empatada com o tetracampeão português, mas não deixa de ser curioso que tenham de vir de fora as opiniões mais elogiosas para o F.C.Porto.

3 comentários:

Ricardo de Sousa disse...

Caro Ninja,
Errata

"mas não deixa de ser curioso que tenham de vir de fora as opiniões mais elogiosas para o F.C.Porto."

Retira o mais. xD.


Os elogios da imprensa internacional ao FC PORTO foram bastantes, totais e merecidas.
Abraço

ninja disse...

Caro Ricardo de Sousa compreendo onde quer chegar :), mas quero ainda acreditar que existam jornalistas que sejam capazes de ver o que é óbvio.

Sem dúvida que lá fora temos sido vistos de outra forma, muito mais profissional e justa.

Abraços

Ricardo de Sousa disse...

Caro Ninja,

Eles veem o óbvio, sabem perfeitamente, mas ... a cor que lhes envenena o corpo não lhes permite fazer um trablaho sério e honesnto.
Existir, acredito que existam mas que são poucos e cada vez mais raros também acredito.
Basta ver as capas dos jornais de ontem.

Abraço